No dia 11 de dezembro de 1867, a edição do extinto jornal “O Constitucional”, que circulava em Desterro (antigo nome de Florianópolis/SC), publicou algo que teria um grande valor histórico um século e meio depois. Trata-se de uma versão do Hino Nacional Brasileiro escrita pelo celebre escritor Machado de Assis. A descoberta aconteceu na Biblioteca Pública de Santa Catarina, pelo pesquisador paraense Felipe Rissato.
O achado aconteceu porque Felipe Rissato vasculhava o acervo do também extinto jornal “O Mercantil”, e achou na edição de 8 de dezembro de 1867 o relato de que naquela data haveria um espetáculo de gala, com apresentação do Hino Nacional com uma “letra adaptada pelo distinto escritor brasileiro, Senhor Machado d’Assis.”, na grafia da época. Em entrevista ao site G1, Felipe contou que passou a buscar pela versão do hino, que foi publicada em “O Constitucional” três dias depois. A letra exalta o então Imperador do Brasil, Dom Pedro II.
Confira a letra a seguir:
Das florestas em que habito
Em honra e glória de Pedro
O gigante do Brasil.
Enche o peito brasileiro
Doce luz, almo fervor
Ante o dia abençoado
Do grande Imperador
Das florestas em que habito
Solto um canto varoniil:
Em honra e glória de Pedro
O gigante do Brasil.
Em firme o trono sentado
O colosso Imperial
Tem por base de grandeza
O coração nacional.
Das florestas em que habit
Solto um canto varonil:
Em honta e glória de Pedro
O gigante do Brasil.
Correm anos, e este dia
Surge na terra da Cruz:
Abre-se a alma do povo
Jorra do Céu nova luz.
Das florestas em que habito
Solto um canto varonil:
Em honra e glória de Pedro
O gigante do Brasil.